ETV-l ja ETV2-l on nüüdsest nutikad subtiitrid, mis tuleb teleris või digiboksis aktiveerida

16.09.2015

432

ETV ja ETV2 subtiitrid muutusid tänasest nutikamaks: nüüd on televaatajal võimalik neid sisse ja välja lülitada ning valida kas eesti- või venekeelsete subtiitrite vahel. Olemas on ka vaegkuuljatele mõeldud subtiitrid.

Et tõlgitavate saadete all subtiitreid näha (juhul kui vaatate telerit tava-antenniga), tuleb subtiitrid teleri või digiboksi menüüst aktiveerida. Tihtilugu on subtiitrite nupp puldil olemas, kuid mitte alati (“Subtitle” või lühendatult “Sub” vms). Meile teadaolevalt võib esineda probleeme mõningate digiboksidega (nt Arteci digiboksil töötavad subtiitrid tarkvaraversiooniga 1.4.0; varasema tarkvara puhul subtiitrid ei toimi). Välistada ei saa, et subtiitrite kuvamisega võib hätta jääda veel mõni digiboks.

Info ja küsimuste korral helistage palun meie kasutajatoele tel 680 4040 või kirjutage tasutatv@levira.ee. Lisainfot saate ka meie veebist ja sama info on väljas ka TasutaTV infokanalil, teleri 6. kanalil.

Lähem info: tasutatv.ee